"Le simple fouet" (fin du mouvement feu/tigre)